Thank You, Rosie!-- Maya Amamiya
John POV
Nossa, que cansaço! O show no Palladium me deixou todo quebrado. Só me faltava agir como um velho em plena juventude dos meus vinte e três anos. Ainda se podiam ouvir as fãs gritando mesmo estando nos bastidores. Brian nos elogiava pela performance “histórica”. Para mim que já estava acostumado com improvisos durante o show, não foi uma grande surpresa. Bom, não foi até aquele momento em que a vi....
Oh, oh,
You?ve been good to me, you made me glad when I was blue,
And eternally I?ll always be in love with you,
(Oh, oh,
Você foi boa para mim, você me fez feliz, quando eu estava triste,
E eternamente eu vou sempre ser apaixonado por você)
De inicio todos, inclusive eu, pensamos se tratar de mais uma fã maluca que invadiu os bastidores. Não sei como ela fez isso. Uma coisa que posso dizer é que algo tão notável como aquilo foi digno de nota. Digo ainda que nenhuma fã conseguisse passar pelos guardas e nos alcançar. E ela conseguiu. Não só me tirou dos pensamentos preocupantes como também despertou minha atenção mexeu com minha vida.
And all I gotta do is thank you girl, thank you girl.
I could tell the world, a thing or two about our love,
(E tudo que eu tenho que fazer é agradecer a você garota, agradecer a você garota
Eu poderia dizer ao mundo, uma coisa ou duas sobre o nosso amor,)
Admito mais uma coisa: não consegui pensar em mais nada a não ser nela. E por que será? Essa pergunta ouvia sempre de todos, especialmente de Paul.
Não entendia. Amava Cynthia e meu filho, mas por que raios a menina de Liverpool estava na minha cabeça?
I know little girl, only a fool would doubt our love,
And all I gotta do is thank you girl, thank you girl.
(Eu sei pequena garota, só um tolo dúvida do nosso amor,
E tudo que eu tenho que fazer é agradecer a você garota, agradecer a você garota)
Passado um tempo resolvi passear por toda Liverpool e relembrar os maiores momentos que passei nos lugares. Até que reparei na Av. Charlton Presto uma galeria de arte. Como gostava de tudo relativo a pinturas e desenhos, vi uma área dedicada de desenhos de diversas formas e com... Minha fisionomia. Quem teria tanto talento assim? Perguntei alto para ver se alguém pudesse me ouvir e responder. E tudo que ouvi era uma voz meio tímida vinda de uma garota de dezoito anos, mediana, ruiva, olhos cor de esmeralda e um corpo muito bem feito. Veio dela.
Thank you girl for loving me the way that you do, (way that you do),
That?s the kind of love that is too good to be true,
(Obrigado, garota, por me amar da maneira que você faz, (maneira que você faça)
Esse é o tipo de amor que é bom demais para ser verdade,)
–- Fui… fui eu, Sr. Lennon.—ela respondeu. Mas que voz lindíssima. Se ela não fosse pintora, seria com certeza uma grande e bela cantora. Ela é como as Musas da mitologia grega. Aquelas deusas dotadas de beleza e sabedoria, inspiraram muitos escritores e intelectuais. Até hoje inspiram, como podem ver.
And all I gotta do is thank you girl, thank you girl.
Oh, oh,
You?ve been good to me, you made me glad when I was blue,
(E tudo que eu tenho que fazer é agradecer a você garota, agradecer a você garota
Oh, oh,
Você foi boa para mim, você me fez feliz, quando eu estava triste,)
Conversei muito com ela. No entanto, meus compromissos falaram mais alto.
Antes de ir, ela disse seu nome. Rosie Donovan. Então a musa tem um nome. Numa folha de caderno fornecido na galeria, rabisquei um convite e presenteei com uma rosa vermelha. No dia seguinte eu a vi mais uma vez, só que no hotel onde eu e a banda nos hospedamos temporariamente. E naquela tarde tantas coisas aconteceram...
And eternally I?ll always be in love with you,
And all I gotta do is thank you girl, thank you girl.
Oh, oh.
(E eternamente eu vou sempre ser apaixonado por você,
E tudo que eu tenho que fazer é agradecer a você garota, agradecer a você garota.
Oh, oh.)
O show no Palladium, o encontro na galeria e no hotel me fizeram crer numa coisa: tinha me apaixonado por ela. Mas não tinha nem como acontecer isso. Meu compromisso com Cynthia e meu filho eram minha prioridade.
Mesmo agora casado de novo, só que com Yoko e tendo outro filho com meu sangue, não a esqueci. Rosie esteve e sempre estará em meus pensamentos.
Foi graças á ela que consegui compor diversas músicas. Se houvesse alguma canção no qual eu pudesse dedicar, essa seria como meu agradecimento: Obrigado, Rosie!
FIM
